Idén júniusban már megszületett az ítélet, amely pontosan megegyezett a mostanival, de akkor az ügyész, és a Nemzeti Park képviselői enyhének találták az ítéletet és fellebbeztek. Szeptember végén megszületett a másodfokú és végleges ítélet, amely teljes egészében helybenhagyta a júniusban megállapított büntetéseket.Tavaly októberben hatan megtámadtak, megkínoztak és megöltek egy 136 centiméter magas és 46 kilós medvebocsot a Magas-Tátra lengyel oldalán. A medvét a patakba dobva találták meg az erdészek, akik azonnal feljelentést tettek. Közben a zakopanei rendelőben két fiatalember jelentkezett, hogy medvetámadás érte őket. Később, miután a halottkém megvizsgálta a medve tetemét, és megállapította, hogy kegyetlenül megkínozták, a fiatalok beismerték tettüket és megnevezték társaikat.
A hat húsz év körüli fiatalt pénzbüntetésre ítélte a bíróság. Hárman kötelesek együttesen 1800 zloty (kb. 130 000 Ft) büntetést fizetni. A negyedik fiatal fizetéséből nyolc hónapon keresztül 15 százalékot vonnak le, míg az ötödik és a hatodik tettesektől négy hónapon keresztül szintén 15 százalékot vonnak le a keresetükből. A teljes összeget a Nemzeti Park kapja meg.
Ez volt az első eset Lengyelországban, hogy valakit elítéltek medvegyilkosságért.